On October 2, 2001 we wrote about Muhammad Al Dura, the 12 year old boy actor who played dead in a France2 TV video production. PajamaMedia has a blow by blow report by Nidra Poller on the Paris courtroom proceedings in the case of France2 and Charles Enderlin versus Philippe Karsenty.
In response to an order issued by the Appellate Court for handover of the unedited raw footage shot by France 2 cameraman Talal Abu Rahma on the 30th of September and 1st of October 2000, the state-owned TV network produced an 18-minute CD, a certificate of conformity, and its Jerusalem Bureau Chief Charles Enderlin. This is the first time monsieur Enderlin has stood before the court since a series of lawsuits for defamation was initiated in September 2006. Enderlin said, in interviews and on his France 2 blog, that he was pleased to have the opportunity to display the raw footage and bring an end to years of unfair, unfounded accusations. French media have shunned the issue, but an array of international journalists and concerned citizens came to see the evidence and judge for themselves. The hearing was scheduled for 1:30 PM.
By noon, dozens of people-journalists and people connected to the al Dura affair-were gathered in the small waiting area outside the courtroom. An hour later, an impatient crowd of 50 or 60 people pressed the early birds against the closed courtroom door. Gendarmes and several individuals in civilian clothes tried to clear a path for lawyers and clients to enter through a side door. Shouting, begging, and threatening to cancel the hearing, they forced their way through the compact mass, carrying folding chairs. Judge Trébucq herself, not yet draped in her official robes, was lugging chairs like a humble servant of the law.The crush endured. It seemed endless, it was unbearable and absolutely senseless. From time to time a gendarme emerged and scolded the unruly crowd whose voices disturbed the court where miscellaneous business was being handled. Philippe Karsenty’s father who was standing next to me said “Enderlin is here.” We thought he was joking. Luc Rosenzwieg, whose presence in the courtroom was essential, almost passed out. Daily Mail journalist Melanie Phillips (author of the famous Londonistan), who comes from the land of the disciplined queue, could not believe the Palais de Justice would show such disdain for citizens. Over-eager citizens who have been following the al Dura affair through the Net shoved their way in front of journalists assigned to cover the story and bring the news to millions. Richard Landes and Tom Gross, who need no introduction, did their best to shield us from the worst assaults. A tall slim pale young man with a keffieh around his neck waited, expressionless. Someone whispered: “He’s from the Associated Press.” Once more a path was cut through the raving crowd. Charles Enderlin arrived with a suite of lawyers and a gaggle of followers.
An enraged Serge Kovacs (France 3) full of sound and fury harangued the crowd from the rear, then got into a shouting match, in Hebrew, with Stéphane Juffa (Metula News Agency). According to our translators, Kovacs was doing a j’accuse on us. Enderlin is his Dreyfuss. We were the lynch mob. He was out of control. We sent a few gendarmes over to expel him.
2:15 PM-The court instructed the gendarmes to let us enter one by one, one journalist, one citizen. The ordeal was over for those of us who made it through the door. It was about to begin for Jamal and Mohamed al Dura, “target of gunfire from the Israeli positions,” dixit Charles Enderlin on that fateful day.
Judge Trébucq introduces the session. “I know there are many journalists here,” she says… and reminds us that it is strictly forbidden to use recording devices. Yes, but the reminder has a special flavor, something like a wink, here in France where the media are conspicuously ignoring the al Dura affair. Reading an excerpt from the cameraman’s testimony under oath-”I filmed 27 minutes of the incident that lasted 45 minutes-” the judge asks why there are only 18 minutes on the CD. The seasoned France 2 journalist gives a garbled excuse, a long diversion about how they never conserve raw footage, but this subject was exceptional, so he kept the cassette in a safe. He tells how Talal Abu Rahma was allowed by the IDF to go to the Annual Congress of Press Mediators in April 2001 to receive an award. This was clearly his strategic option, and he used it throughout the screening. Verbose and evasive, he constantly diverted attention away from the image, away from the specific detail under scrutiny, away from events that occurred that day at Netzarim Junction.
So how did the 27 minutes boil down to 18? Enderlin denies that anyone ever said there were 27 minutes… and then says there was some irrelevant material that he chopped off the day after the incident.
The judge presses the point, asking Rosenzweig and Landes to estimate the duration of the footage they viewed. They both attest to more than 20 minutes… Rosenzweig remembers someone mentioning 27. Karsenty’s lawyer concludes for the record: something is missing.







